Oddawana do rąk Czytelnika praca składa się z sześciu rozdziałów, które są względem siebie komplementarne i tworzą całościowy obraz efektywności sądownictwa powszechnego, nakreślony na podstawie badań prowadzonych w latach 2018–2020. Opracowanie stanowi aktualne i cenne kompendium wiedzy oparte na solidnych podstawach empirycznych, a wzbogacają je liczne tabele i wykresy znakomicie wizualizujące przekazywane treści – fakty, oceny i analizy. Autorzy pracy włożyli dużo trudu i wysiłku w dotarcie do materiałów źródłowych, ale także starannie, rzetelnie i z ogromną dociekliwością badawczą dokonali interpretacji uzyskanych danych. Z całym przekonaniem opracowanie można polecić odbiorcom z grona teoretyków i praktyków w obszarze szeroko pojętych nauk penalnych, a także studentom, aplikantom i doktorantom, dla których efektywność sądownictwa powszechnego stanowi przedmiot pogłębionych zainteresowań.

prof. dr hab. Ewa M. Guzik-Makaruk